Leinwand-Löwenzahn

An Ken Liu kommt man nicht vorbei, wenn es um gute zeitgenössische Fantastik geht, wobei sich der Erfolg des in China geborenen, in den USA aufgewachsenen und lebenden Autors bald wohl nicht länger nur auf das geschriebene Wort konzentriert. Mitte des Jahres wurde schließlich bereits eine bis dato unveröffentlichte Kurzgeschichte von ihm für eine Verfilmung optioniert – und jetzt hat sich die chinesische Firma DMG Entertainment die Rechte an Lius „Dandelion Dynasty“-Roman-Trilogie gesichert, nachdem man auf dem chinesischen Markt in den letzten Jahren u. a. „Looper“ und „Iron Man 3“ vertrieb.

Hierzulande firmiert Lius epischer, von asiatischem Mythen inspirierter Silkpunk-Fantasy-Dreiteiler über die Löwenzahn-Dynastie als „Seidenkrieger“-Serie, und erst letzten Monat wurde mit „Die Schwerter von Dara“ bei Knaur der erste seitenstarke Band auf Deutsch veröffentlicht, während im englischsprachigen Original vor wenigen Tagen das zweite Buch frisch erschienen ist. Michael Ross, der u. a. an der Verfilmung des fantastischen Romans „Engelsnacht“ („Fallen“) von Lauren Kate mitarbeitete, ist als Drehbuch-Autor für den ersten Teil im Gespräch.

Ken Liu: Seidenkrieger Bd. 1: Die Schwerter von Dara • Knaur, München 2016  • 734 Seiten • Hardcover: 19,99 Euro